Archive for Vietnam

Fête de la mi-automne

moonfestival2008w13 Fête de la mi automne

Google a célébré à  sa manière les fêtes de la mi-automne (ou fête de la lune) au Vietnam par l’affichage de ce joli logo. (Via Zorgloob)

Les fêtes de la mi-automne se terminent aujourd’hui en Asie. A l’origine, c’était une fête astrologique et agricole, elle est aujourd’hui la fête des enfants et concerne toute la famille. On mange à  cette occasion de délicieux gâteaux, les gâteaux de la mi-automne ou gâteaux de lune. De nouvelles recettes voient le jour chaque année et on offre ces friandises dans de très jolies boîtes décorées.

Mon adresse favorite à  Saigon est la boulangerie Nhu Lan, connue de tous. Les prix ont certainement monté depuis que j’ai pris ces photos!
2856810438 ed599fea0b Fête de la mi automne

Pour en savoir plus

Voir aussi

Wifi et Internet Café au Vietnam

Un ami actuellement au Vietnam me demande des adresses de connexion Wifi rapide pour publier ses photos sur Facebook. Il semble que les connexions soient vraiment lentes depuis les cybercafés testés. Hors des grandes villes, la connexion Internet au Vietnam est réellement lente, comme le signale Pat de Nha Thrang.

Le temps de transfert dépend de plusieurs choses:

  • de la taille des photos
  • de la vitesse de connexion de la ligne ADSL en upload
  • du site sur lequel on veut publier ses photos. Facebook et certaines plateformes de blogs sont très lentes, parce que très fréquentées
  • du nombre de clients branchés sur la même connexion
  • de l’heure à  laquelle sont effectués les transferts
  • des éventuels filtres de contenus installés par l’hébergeur, le propriétaire de l’internet café ou autre organisme ;-)

La situation diffère également selon que vous disposez ou pas d’un ordinateur ou téléphone portable avec connexion Wifi. Avoir son propre laptop est évidemment préférable à  devoir dépendre de l’équipement d’un internet café. Sans laptop,  vous êtes tributaires de l’équipement des cyber cafés, souvent bondés. L’écriteau « Internet Highspeed » n’est souvent qu’un attrape-touriste. Le plus souvent, on peut juste consulter ses emails, mais c’est trop lent  pour envoyer des fichiers ou de mettre à  jour un blog.

Quelques conseils

  • Compresser les fichiers JPEG avant transfert à  l’aide d’outils de compression. Si possible, télécharger et installer un logiciel comme XnView, Resize ou Photoreducto. Les utilisateurs de Mac auront leur Macbook et outils graphiques avec eux, je ne pense pas que les cybercafés soient équipés Mac!
  • Vérifier la vitesse de connexion en upload à  l’aide d’outils comme Speakeasy Selon les chiffres obtenus pour le upload, inutile de s’acharner! Revenir plus tard.
  • Faire les transferts aux heures où les réseaux sont peu occupés, c’est à  dire entre 6 heures et 8 heures du matin, au moment où tout le monde part travailler. Eviter le début de soirée!
  • Eviter les endroits bondés de jeunes accros de téléchargement de films, de gambling et autres jeux en réseaux

Adresses utiles

  1. Java Cafe on the corner of Hai Ba Trung and Dong Du in District 1.
    Via SaigonNezumi qui lui attribue le slogan du Fastest Wifi Coffeeshop de Saigon. Mais les commentaires font état de ralentissements durant la journée. A tester.
  2. Highlands Coffee at Saigon Centre – Excellent endroit, mais souvent bondé. Y aller le matin de préférence. Beaucoup d’autre Highlands Coffee à  Saigon et Hanoi. Dans le Saigon Centre, si mes souvenirs sont bons, il y a un Internet Cafe réellement « Highspeed ».
  3. Mimosa, 88 Bui Vien Street, Pham Ngu Lao Area, District 1, Saigon, Vietnam (Via SaigonNezumi)
  4. Fanny Ice-Scream, 29-31 ton that hiep street, district 1, Saigon – Ho Chi Minh City Via BetterDays
  5. Fon Spots, il y a des Foneros à  Ho Chi Minh City et un à  Hanoi. Gratuit pour le 1er quart d’heure, payant ensuite, sauf si vous avez un compte FON. A signaler : consultation gratuite des services Google, Gmail compris.
  6. A Hué, installation récente (juin 2002) de bornes Wimax, les connexions devraient être bonnes

Si vous connaissez d’autres bonnes adresses, notamment celles d’Internet Cafés bien équipés et avec une vraie connexion ASDL rapide, n’hésitez pas à  la partager ici.

2689003056 9469eb3066 Wifi et Internet Café au Vietnam

Pour la petite histoire, cette photo a été prise à  Dong Van, en 2006. Cet internet café était interdit aux étrangers, parce que dans une zone frontière « sensible ». Personne n’a pu m’en dire plus, mais je n’ai pas pu franchir la porte. Il était par ailleurs rempli de jeunes jouant à  des jeux vidéos.

Satisfait de votre voyage au Vietnam?

Une récente discussion sur Voyage forum oppose les touristes satisfaits aux backpackers mécontents de leur voyage au Vietnam.

Selon ses détracteurs routards, le Vietnam serait peuplé d’arnaqueurs. Selon ses fans, il serait un paradis sur terre. Qui croire? La vérité étant sans doute entre les deux, le Vietnam ne laisse en tout cas pas les voyageurs indifférent! Pour ceux qui voudraient en savoir plus avant de s’aventurer dans ce magnifique pays, voici quelques infos sur ce qu’il faut faire et ne pas faire au Vietnam. N’hésitez pas à  partager vos expériences, heureuses ou malheureuses.

Quelques observations des chauffeurs de xe-om – moto taxi

xe om drivers 026 300x225 Satisfait de votre voyage au Vietnam?Certains clients sont bons, d’autres non. Pas tous les touristes sont polis. Certains sont difficiles à  contenter. Certains étrangers sont d’accord pour la durée et la destination, mais ensuite se font conduire ailleurs sans vouloir payer plus. Certains refusent même de payer et disparaissent dans le marché Ben Thanh, laissant le chauffeur attendre en vain. Certains touristes sont généreux, d’autres de vrais pingres. Il arrive que le client étranger achète et déguste une boisson, sans en offrir une au chauffeur. Il y a parfois des incompréhensions mutuelles. La situation devient plus difficile lorsque l’étranger boit trop et sème le trouble. Les chauffeurs de xe om disent qu’il devient de plus en plus difficile de faire de l’argent actuellement, parce que les étrangers ont appris à  connaître les prix dans les guides et sur l’Internet.

La suite dans cet article Xe Om driver’s experiences differ with foreign riders Thanh Nien News, 28 décembre 2007 (en anglais)

Comment Répondre aux escrocs

Contrairement aux pays voisins, (Laos, Cambodge, Thailande) les commerçants vietnamiens préfèrent souvent ne pas finaliser une vente plutôt que de baisser les prix qu’ils ont gonflés pour le touriste.

Bien que les prix soient officiellement les mêmes pour tout le monde, on constate fréquemment que les commerçants pratiquent des prix plus élevés pour les étrangers: au marché Ben Thanh, pour le trajet en taxi depuis l’aéroport, les courses en taxi ou xe om, les cartes sans prix dans les restaurants, les boissons, les fruits, etc. Tous ces extras finissent par gonfler la facture finale des touristes et les expériences négatives des backpackers influencent la décision de revenir au Vietnam. A la longue, les statistiques touristiques vont s’en ressentir.

Si le nombre des touristes arrivant au Vietnam chaque année ne cesse d’augmenter, le taux  de retour de ceux-ci est plus bas que dans les pays voisins, comme la Thaïlande par exemple.  Dans certains endroits très touristiques, (Sapa, Hoi An, Nha Trang) on a un peu l’impression qu’ils sont en train de tuer la poule aux oeufs d’or juste après l’avoir découverte! Espérons que les fournisseurs vietnamiens ne se contenteront plus des gains à  court terme, mais s’investiront davantage dans un tourisme de qualité et modifient leur attitude face aux touristes pour les inciter à  revenir.

Quelques conseils aux voyageurs pour éviter les arnaques

  • S’assurer de toujours prendre un taxi avec compteur et vérifier qu’il soit remis à  zéro. Le demander sans crier ;-)
  • Choisir une compagnie de taxi reconnue, dont le nom est gravé sur la voiture. Un seul signe Taxi sur le toit signale en général un taxi sauvage
  • Acheter des fruits et légumes dans les supermarchés qui mentionnent les prix au kilo
  • Se mettre d’accord sur un prix avec le xe om ou le conducteur de cyclo avant de monter dans le véhicule
  • Payer le prix sur lequel on s’est mis d’accord. Le noter sur un papier peut éviter les malentendus dûs aux accents et mauvaise maîtrise de la langue (anglais ou vietnamien!)
  • Se renseigner à  son hôtel ou auprès d’un ami Vietnamien sur le coût des marchandises courantes avant d’aller faire ses achats
  • Pour les hôtels, si on a marchandé le prix et s’il n’est pas affiché, le noter sur une feuille et indiquer aussi la durée du séjour
  • Pour les agences de tourisme pour un tour, exiger un document écrit dans une langue compréhensible par les deux parties (contrat en anglais) dans lequel la prestation est détaillée. En cas de refus, changer d’agence
  • Visiter la chambre d’hôtel avant d’accepter l’enregistrement et vérifier les choses qui vous sont importantes (eau chaude, propreté, literie) Si vous n’êtes pas d’accord, demandez à  voir une autre chambre, sans crier, avec un grand sourire. On peut tout arranger avec un sourire
  • Prévoir un budget pour prendre un guide local, surtout si on ne parle pas le vietnamien et si l’on s’aventure hors des sentiers battus. Permet de gagner un temps considérable, favorise l’échange culturel et aide à  connaître le vrai prix des choses. Les guides anglophones sont plus nombreux que les guides francophones qui peuvent être parfois plus chers
  • Les chauffeurs ne parlent en général pas d’autres langues que le vietnamien et ne sont pas guides touristiques. Ils se concentrent sur la route, c’est leur job. Ne pas attendre d’eux qu’ils vous servent de guide en plus de vous conduire. (Sauf exception)

Quelques prix

Le prix de location d’un xe om (taxi moto) est généralement de 2 dollars par heure, 10 $ par jour pour un tour de ville, ou 15 $ par jour pour un voyage en dehors de la ville. Un chauffeur de xe om peut gagner environ 200 $ par mois s’il a régulièrement des clients. Cependant, les chauffeurs doivent faire face à  la concurrence des entreprises qui louent des motos, généralement pour environ 4 $ par jour, et des «Open Tour» qui offrent des services de taxi bus à  bas prix. Source : Thanh Nien News, décembre 2007.

NB: Compter avec une augmentation d’environ 20 % en 2008 , due à  l’inflation galopante au Vietnam cette année

Pour en savoir plus

Mille et une vies au Viêt Nam

C’est le titre de l’émission « Faut pas rêver », diffusée ce soir à  20h50 sur France 3.

L’émission traite entre autres, des « Sampaniers du Vietnam » dont l’association du même nom parraine des enfants en vue de leur scolarisation. Ils ont participé activement à  la partie du tournage, qui concerne la vie des sampaniers de Hué, avec principalement un témoignage d’une famille et de leur fille Diep qui travaille durement le matin et va à  l’école l’après-midi.

A vos magnétoscopes, notamment numériques comme Wizzgo qui permet d’enregistrer une émission sur votre ordinateur.

Via Voyage Forum

hue Mille et une vies au Viêt Nam

Photo : Les Sampaniers du Vietnam

Revendeur Apple à  Saigon

Une info qui intéressera les utilisateurs de Mac au Vietnam : il existe 6 revendeurs Apple au Vietnam, trois à  Hanoi et trois à  Saigon (HCMC).

Selon SaigonNezumi.com , le meilleur service est offert par Future World 240 Nguyen Thi Minh Khai street dans les District 3 à  Saigon, qui est au standard des autres magasins Apple dans le monde. Le personnel parle anglais et les prix sont corrects. Si vous êtes un Mac user dans le coin, faites-y un petit tour et n’hésitez pas à  m’envoyer vos autres adresses. Il y a deux ans, l’offre Apple au Vietnam était encore embryonnaire. Les choses ont changé heureusement.

news4 Revendeur Apple à  Saigon

© Photo Future World